Vent! Nej! Vent!
Hjælp mig!
Han bad om hjælp. Vi burde hjælpe ham.
- Ikke før vi ved, hvad der sker. - Han ved måske noget.
Lyt ... Det er uvejr. Vi ved intet om ham.
Han kan være farlig. Han hører ikke til gruppen. Vi ved intet om ham.
- Vi kan ikke bare stikke af. - Jo da.
- Han dør, hvis vi forlader ham der. - Jeg har større problemer nu.
- Han har hverken mad eller vand. - Vi må tænke på os selv nu.
- Smid våbnet. - Smid pistolen.
Han slår os ihjel. Jeg blæser roen af dig!
Jeg lægger den ikke. Slip din. Og gør det nu!
- Smid pistolen! Sig det til ham! - Lukas?
Er det her jeres hus? Hvis hus er det? Dræbte I menneskerne?
Rend mig. Du dræbte dem. Hvem er du?
- Jeg husker det ikke. - Pis! Hvem er du?
Jeg vågnede op i graven. Jeg husker intet andet.
Hende dér hjalp mig. Jeg må tale med hende.
- Hjalp du ham? Din dumme ... - Vent.
Kender du mig? Hvorfor hjalp du mig?
- Nathan! - Rør mig ikke!
- Hvad sker der med ham? - Hjælp!
- Træk vejret. - Hvad sker der med ham?
- Rolig! Her. - Det skal nok gå.
Drik lidt vand. Tag det roligt. Sådan ...
Hvad fanden er det her? Kender I hinanden?
Træk vejret ... Bare træk vejret.
Hør, hvem er du?
Jeg husker ikke, hvem jeg er.
Det gør ingen af os.
Vi har hverken telefon eller computer. Vi kan ikke kontakte myndighederne.
Vi har kun de her.
Vi ved, hvad vi hedder. Jeg hedder Sharon.
- Michael. - Lukas har du mødt.
Så må du være Nathan?
Nathan? Nathan!
Ja, det er mig.
Jeg ved ikke, hvad jeg hedder. Jeg har intet ID-kort.
Vi har også nøgler. Jeg har en Nissan.
Jeg har en nøgle.
- Har I biler? - Nej. Jeg har ledt, men der er ingen.
Ved du, hvad hun skriver? Hun skriver det igen og igen. Kan du læse det?
- Hvilket sprog er det? - Hun kan ikke ...
- Hun hjalp mig ... Kender du mig? - Jeg har forsøgt ...
- Stop, du skræmmer hende. - Du kender mig. Du hjalp mig.
- Se ikke på de skiderikker. - Hold op! Hun forstår det ikke.
- Er hun døv? - Nej.
Hun hører dig, men hun forstår ikke engelsk.
Hun er stum, men hun opfører sig, som om hun kender os.
Vi vågnede op her en halv time inden, vi fandt dig. Hun var her også.
Ellers noget?
Jeg er vist katolik.
- Er det alt? - Du havde en pistol.
- Ja, det havde du også. - Jeg fandt den ikke blandt de døde.
- Vi er alle i samme båd. - Nej!
Vi er i den samme båd. Han lå i båden med ligene.
- Jeg stoler ikke på dig. - Og jeg stoler ikke på dig.
Jeg stoler ikke på nogen af jer. Har I gennemsøgt huset?
Ja.
Vi har begge to det samme. Hvorfor det? Hvad er der sket med os?
Jeg ved det. Hvad er der sket?
Hvor er pigen? Jeg må tale med hende.
Hører I? Jeg må tale med pigen.
Jeg tager den med ro.
Du skal se noget. Se. Var det dig, der skrev det?
Ja, godt. Hvad betyder det?
Hør, kom og se det her.
- Vi har en del ammunition. - Det kræver kugler at dræbe folk.
Wow.
Måske er du politimand.
Jeg synes, vi skal se os om udenfor.
Nej. Lad dem, så beskytter vi hinanden herinde. Vi går ud i morgen.
Bruserne virker.
Vi har ikke fundet noget medicinskab.
Du kan smøre det her på der. Ellers bliver det inficeret.
- Skal jeg hjælpe dig? - Nej, det går nok.
Okay.
Der er tøj i soveværelset. Jeg henter noget.
- Den der behøver du ikke mere. - Jeg beholder den gerne lidt.
Som du vil.
Alt er godt, tak. Alt er godt.
Alt er godt.
Alt er ikke godt ...
Hvem er du?
Hvad hedder jeg?
Den 18. ...
Husk det nu.
Hører I, at pigen løb sin vej.
Der er hun.
- Skal vi følge efter? - Pis.
Våben-mand? Husker du våbnene?
Nå? Hold dig til ham og sørg for, vi ikke mister huset.
Okay.
- Hvor fanden er hun? - Jeg aner det ikke.
Måske fører hun os væk herfra.
- Måske til en by? - Her er da ingen by.
- Hvor ved du det fra? - Se der.
- Hvad er der? - Stjernerne lyser.
Vi er langt fra alting.
- Efter dig. - Gå.
- Nej, du først. - Rend mig ... Gå.
Skynd jer ... Hun forsvinder.
Hvad er det for en lugt?
Åh gud!
Hvem kan finde på at gøre det?
- Nogen, der elsker udsmykning. - En til?
- Se. - Hvad er det?
Det er latin. Jeg kan jo læse det.
Lad mig se?
Nej ... Jeg kan ikke.
Jeg kan ting med kroppen. Det er, som om mine hænder husker.
Kroppen husker.
Men hjernen er tom.
- Kender du det her sted? Huset? - Nej.
Men jeg genkender bøgerne. Medicinske opslagsbøger.
De kommer fra forskellige lande og perioder.
De handler alle sammen om menneskets og dyrenes anatomi.
- Men vent ... - Hvad er det?
- Åh gud ... - Hvad er der?
- Hvad? - Jeg taler fransk.
Det er nok dit hus.
Wow.
Herregud.
Hun mader hende som et barn.
Satan og helvede.
- Du udnyttede mig! - Hun genkender dig.
Jeg siger jo, at jeg ikke stoler på ham.
Jeg har en datter!
- Nogen overvåger os. - Hvad?
- Vi kan ikke efterlade hende der. - Der var en grund til, hun var bundet.
- Det er umenneskeligt. - Hun overfaldt dig. Hun er vanvittig.
- Du er utrolig. - Hør her.
Der var et kamera derinde. Vi må finde overvågningscentralen.
Den eneste bygning, vi har set, er huset.
Det er italiensk: "En mand med mange nøgler har mange hemmeligheder."
- Jeg kan vist en del sprog. - Tillykke.
- Hvad med det her ... - "En dag tænker jeg på dette og ler."
Fantastisk? Vi kan begge to latin.
- Det føles, som om jeg kender dig. - Gør det?
Ja.
Og jeg tror, jeg kender Sharon. Ikke så godt som dig, men alligevel.
Jeg overvejer, om hun er min pige?
Eller måske min søster. Det ville være ret ulækkert.
Tror du, hun holder af mig?
Jeg har andet at lave. Jeg må have den dør op.
Jeg må finde et koben og prøve at tvinge den op.
- Den får du ikke op med et koben. - Du har da ikke forsøgt.
Det er en forstærket jerndør. Prøv med nøglerne.
Hvor har du dem fra?
- Jeg fandt dem. - Hvor?
Nedenunder i stuen med alle de bøger, du kan læse.
Hvad er der herinde, Nathan?
Hør her ...
Jeg vil ikke skændes, men vi kan ikke slå døren ind.
Alle forsøger at sove. Det har været en lang nat.
Prøv at hvile et per timer.
Alle de her ... låste døre er her også, når du vågner.
- Vi må finde bilerne. - Ja.
Synes du det? Jeg var her ikke, da I valgte ham som boss.
Ikke en gang til. Så går jeg med. I har brug for mig.
- Hvorfor det? - Hvorfor? Jeg er den bedste skytte.
Hvor ved vi det fra?
Du godeste, Michael!
- For fanden? - Nu ved I det.
Du bliver her og bevogter huset.
- Hvorfor lytter de ikke til mig? - På grund af det, du lige gjorde.
- Er han død? - Forhåbentlig.
- Hegnet løber rundt om huset. - Jeg kan ikke klare lugten!
Lukas?
- De står hele vejen rundt om huset. - Måske som advarsel?
Det er det samme som i aftes.
Hvorfor lytter de ikke? Jeg kunne have hjulpet.
Det er mit job ...
Det er jo mit job.
Hvorfor har jeg den her?
Og hvad er vores forhold?
Er du min kone? Kæreste?
Hvis jeg fattede det. Jeg er ikke som de andre. De er smarte.
Men jeg ... Jeg har en opgave.
Hvordan kender vi hinanden? Min tavse pige ...
Det, der er imellem os ...
Det er vigtigt. Jeg kan mærke det.
Gå ind. Gå ind nu. Skynd dig!
Gå indenfor! Gå ind og lås døren. Luk den. Nu!
Hvilken vej skal vi?
Hjælp!
Nå ... Kaster du med sten?
Nå ... Så har vi biler.
Hjælp!
Nu ...
Hjælp! I må hjælpe!
I må hjælpe!
Hjælp mig ...
Vil du ikke nok?
Hjælp mig!
Godt ...
Hjælp!
Godt, godt!
- Jeg må flytte de her. - Kom nu ...
Hjælp mig ...
- Der er en kvart tank. - Det her batteri er dødt.
- Der er måske benzin i tanken. - Vi kan skubbe den i gang.
Nate?
Hvad er der?
Hovedpine.
Okay. Der er ikke meget benzin, men vi kører og ser, hvor vi ender.
Hvem er vi?
Hvad?
Du er ikke sammen med os.
Måske tog jeg billedet.
- Vi må skaffe hjælp. - Der er ikke noget her.
Vi løber tør for benzin ude i ødemarken.
Vi går tilbage og ser, hvad der sker.
Han har ret.
Sharon?
Hallo!
Michael!
Hjælp mig med at flytte ham!
- Godt, kom så. - Støt hans hoved.
- Åh gud! - Vi må stoppe blødningen.
- Pis ... - Michael, se på mig.
Michael!
Michael, træk vejret.
- Michael! - Han er død, Sharon.
Åh gud ...
Hvis vi havde været på et hospital, havde jeg kunnet ...
Efterlad ham her. Ikke røre kroppen.
John ... Vi skal da begrave ham?
Vi kan da ikke bare efterlade ham der?
- Det er Michael. - Der sker noget den 18.
- I morgen. Vi har ikke tid. - Vent!
- Vi bør holde sammen. - Ja.
Jeg tror ikke, det er sikkert.
Lukas ... Nathan, kom nu.
- Vi må holde sammen. - Jeg tager ikke bilen.
Nathan, giv mig dine bilnøgler? Vi skubber den i gang.
Tak.
Jeg går med ham. Ingen bør gå alene.
Kom nu, din gamle møgspand.
Ja, kom så ... Nu!
Ja, sådan ... Stop så!
Se! Deroppe til venstre.
Hallo!
Det er for stille.
- Den her er tom. - Det er de her også.
- Så du det? - Nej, hvad var det?
Det var et barn ... Hallo!
Hallo!
Hallo?
Der er ingen her.
Sharon!
Hvad hedder du? Kom hen og luk op.
Genkender du mig?
Sharon, kom.
Genkender du hende?
Forsvind, Jonah. De kommer i morgen.
Nej, kom tilbage! Han genkender mig. Han kaldte mig Jonah.
Så mange sprog, men ikke et, der er dit.
Hej ...
Klarer du dig? Vent, jeg hjælper dig.
Forsvind!
Hvad er der?
Nej ...
Mit hoved.
Jeg kender dig.
Jeg kender dig ...
Hør, Lukas, stop så. Slip hende ... Stop!
Lukas, stop så!
Godt ... Tag det roligt.
Stop ...
Godt ...
Går det bedre?
Jeg har det fint nu.
Jeg har det fint.
Jeg kan høre ham. Han er der endnu.
Pis!
Kald på den hund!
- Bare rolig ... - Jeg mener det. Kald på hunden.
- Jeg pudser ham på jer. Forsvind! - Tro ikke, jeg ikke bliver vred.
- Luk så op! - Godt!
- Forsvind! - Hvad gør du?
- Lad os være, Jonah. - Det der hjælper ikke.
- Man trodser ikke mig. - Du skræmmer ham jo.
For helvede ... Det her hjælper ikke.
Pas på.
- Hvor kender du mig fra? - Min hund dræber dig!
Lige nu.
Vi vil bare spørge dig om noget.
Hvor laver den meget larm. Stop så!
Pas på!
Sikken larm.
- Stop så! Hvad fanden laver du? - Jeg slår døren ind.
Det er et barn!
Han kender mig. Han ved, hvad jeg hedder.
Og det gør jeg ikke selv.
Det her er ikke dig, John.
Okay?
Okay, symptomerne er ... hovedpine ...
Ildebefindende, hyperventilation ...
Hallucinationer ...
Voldsom ... Altså ...
Tror du, at ...
Hvis bare jeg kunne dit sprog.
Okay ... Der er en kvinde.
Hun var bundet, og så var hun blind på det ene øje.
Hun så ikke på det ene øje. Du madede hende. Det fortalte de andre.
Forstår du?
Jeg skal bruge din hjælp. Vær sød at hjælpe mig.
Jeg genkender det her sted.
Hun er flygtet.
Jeg tror, der er en sti rundt om søen.
Jeg vil se, hvor den fører hen.
Jeg gør det.
Jeg hedder Nathan. Nathan ... Mit navn er Nathan.
Husk ...
Jeg hedder Nate.
Et træ, der er splintret af lynet.
To træer ... på hver side af stien.
Og så ...
... en træstamme.
Det hele er din skyld. Jeg skal ikke bruge en babysitter.
- Stop så! - Min fejl? Fandeme nej!
Jeg har ikke gjort noget.
Gud tilgive mig.
- Bind benene. - Tilgiv mig.
- De er ikke dyr. - Tilgiv mig.
Der må være en bedre måde. Det her er umenneskeligt.
Dig?
Efterlad mig ikke alene.
Jeg gør dig ikke noget.
Efterlad mig ikke alene.
Jeg stoler på dig.
Du kan stole på mig.
Luk mig ind!
Jeg husker, at du smilede til mig. Jeg husker dig.
Luk mig ind!
Jeg husker dig.
Jeg gør dig ingen ting.
Helen.
Du hedder Helen.
Jeg er ked af det, der skete med din datter. Vi ville hjælpe dig.
Satans ...
Dag 96. Her er nummer 143, som jeg fangede i skoven.
Han var den første, der reagerede positivt på injektionen.
Det viser, at jeg er på sporet af noget.
En bivirkning er desværre en kortere bevidstløshed -
- fulgt af totalt hukommelsestab.
Han husker ingen ting.
Der er to stadier. Først et hvilestadie. Man ser død ud.
Hjertefrekvensen er 30 slag per minut. Hvorfor stopper det så kvikt?
Det skal virke længere! Hvorfor reagerer han ikke? Det burde fungere!
Jeg gør alt, hvad jeg kan.
Nu ser I, at han ser ud, som om han led af voldsom hovedpine.
Han er ekstremt stærk.
Husker du din familie?
Jeg husker ikke min mor. Hvem glemmer sin mor?
Jeg ved, at jeg kender dig.
Det føles, som om jeg kender dig.
Nogle gange tror jeg ...
... at jeg har gjort ting, som jeg ville skamme mig over.
Jeg ville måske ikke bryde mig om den, jeg var.
Pas på!
Hvor fanden kom det fra?
Hvad er det for en lyd?
Pas på. Det føles forkert.
- Nej ... - Undskyld?
Undskyld!
- Kom, vi går. - Du havde ret. Pis!
Løb!
Sharon! Kom!
Kom!
Ind i bilen!
Så kør dog!
- Kør nu! - Pis!
Sæt den i bakgear!
Pis, de er lige i hælene på mig! De er her!
Hvad?
De kan vist ikke lide lugten.
- Det var derfor, nogen hængte dem op. De fungerer som fugleskræmsler.
Vær forsigtig.
Dit syge svin.
- Det var jo dig. - Smid det. Du mister forstanden.
Hvad gjorde du ved mig?
- Hvem er du? - Hvad mener du?
- Lukas, hvad gør du? - Sharon, det er ham.
Det hele er her. Vi skulle ikke have lukket ham ud.
Han eksperimenterede med os.
Han holdt os fanget her. Han er morder.
John? Hvad er det, han taler om?
Hvad er der på båndet?
Jeg ved det ikke.
Jeg husker det ikke.
Jeg forsøgte at fortælle det i bilen.
Jeg har fået noget af hukommelsen tilbage.
Forfærdelige erindringer, hvor jeg gjorde forfærdelige ting.
Herregud, Sharon. Du kan stole på mig?
Jeg ville fortælle det.
Men jeg vidste ikke hvordan. Jeg troede, vi kendte hinanden.
Jeg troede, jeg var en anden, fordi jeg kendte dig.
- Vil I ikke nok ... - Stop! Rør dig ikke.
For så skyder jeg dig og hænger dig op i nærmeste træ.
Se det ... Se det!
Se selv.
Hvad ser du?
- Hvad er der på båndet? - Jeg har nålemærker i armen.
Se selv?
Det har du sikkert også.
- Har jeg lavet dem? Lukas ... - Hold så kæft!
Okay.
Jeg husker det ikke. Lukas, var det der mig?
- Jeg slår ham ihjel. - Jeg vil bare vide, hvad der skete.
Lukas! Okay, jeg vender om. Jeg ville aldrig skade ...
- Nej. - Lad ham ikke ...
Kravl så ned i graven med alle dine ofre, dit syge svin.
- Nej, ikke derned. - Jo!
Godt, jeg gør det. Jeg gør det.
Lukas!
Gør det selv.
Hvem er du?
Herregud.
Fik du blod i munden?
Vi forsøger. Vi tager vores ting og kommer ud af vagten.
Nøglerne. Giv mig dine nøgler, så henter jeg bilen.
Hvad med Nathan? Ved han det her?
- Hvem? - Nathan.
Nej ... Nej.
Det var ham i graven, der gjorde det ... John.
Lukas?
- Er du okay? - Nej, jeg er helt smadret.
Din naziven har brugt mig som forsøgskanin.
Lukas, sid ned et øjeblik. Du ser ikke rask ud.
Nej, du er i sikkerhed hos mig.
Nu er du i sikkerhed igen.
Med mig er du i sikkerhed. Jeg tager mig af dig.
- Okay? - Lukas, du skræmmer mig.
Jeg tager mig også af dig.
Du er i sikkerhed. Han ville tage dig fra mig, men nu er du i sikkerhed.
Lukas? Vil du ikke nok ...
- Du er syg. - Jeg har det fint.
Jeg har det fint.
- Lukas? - Rør mig ikke!
Hun kan ikke skade dig. Jeg beskytter dig!
Husker du det? Vent!
Se på mig. Se på mig!
Du må huske mig. Du kender mig jo!
Du er så smuk.
Slip hende!
Gudskelov! Hallo? Hallo!
I morgen er det den 18. Tiden er snart gået.
Ungen vidste, hvem jeg var. Jeg må derhen igen.
Hold dig fra mig. Måske er jeg farlig.
Jeg vil have svar.
Ind i huset. Gå så.
Jonah.
Hallo?
Vær forsigtig med den der. Det er vores sidste chance.
Der er kun et par dage tilbage.
Sidste chance? Til at gøre hvad?
Den 18. Kom nu! Hvad sker der den 18.?
Tag hovedvejen.
De møder dig der.
- Stop ikke for nogen! - Hvor fanden skal du hen?
For fanden, hvem skal du møde? Kom nu!
- Tag hovedvejen. - Satans også!
Hvad fanden sker der?
Pis!
Jeg gør dig ikke noget. Jeg tager dem bare.
Hvad fanden!
Giv mig dem. Giv mig dem så, din skøre skid.
Nej! Nej, nej!
Er det din spøg?
Pis!
- Mormor! - Dig?
Ved du, hvem jeg er? Knægten gør.
Du er en af dem. Rør ikke min familie.
Ikke flere nåle.
- Er det din datter? - Du har gjort os ondt, Jonah.
Men du må beholde livet, for jeg er ikke som dig.
- Løb og gem dig. - Hvad mener du?
Vent! Hallo, lyt lige!
Fortæl, hvad jeg har gjort? Jeg vil bare tale.
Hvor skal I hen?
Forstørret hjerne. Det er grunden til hovedpinen.
Hjernesubstansen nedbrydes.
Hæren møder dig der. De ved, hvad de skal gøre.
Hæren?
Er den involveret?
Vi har en Jonah Cooke ... Jonah Cooke.
Sharon?
Sharon? Stop ... Stop!
Pis!
Lukas?
Lukas, du er jo syg.
Rolig nu. Det her vil hjælpe dig.
- Forsvind. - Jeg hjalp jer. Jeg hjalp jer alle.
Lukas, nu begynder at huske det. Jeg hedder ... Jeg hedder Jonah.
Husker du det? Jeg er læge. Du er smittet og behøver en sprøjte.
Det hjælper dig. Husker du mig?
Se på mig. Se på mig! Giv mig din arm.
Jeg ville hjælpe dig. Medicinen virker ikke mere.
Lukas! Pis!
Jeg kan hjælpe dig.
Lukas! Hør her ...
Lukas, se på mig. Se på mig!
Bliv hos mig.
Jeg ...
Jeg har helvede inde i hovedet.
Og jeg kan ikke flygte fra det.
- Jeg kender dig, Jonah. - Og jeg kender dig. Kom nu.
Jeg kender dig. Se på mig. Kom nu.
Jeg vil takke dig, Jonah, og alle jer andre for, at I reddede mit liv.
Og for at jeg fik hukommelsen igen. Jeg har virkelig savnet den.
De fleste af dem.
- Skål for minderne. - Skål.
Pis! Pas på!
Hvordan slap hun ud, Nathan? Nathan, låste du overalt?
Michael, tjek resten af cellerne. Pas på. Alle er ikke behandlet.
Hvorfor er jeg her, Jonah? Hvorfor?
Skal du lege storebror nu?
- Stop! - Det er fandeme ikke min skyld!
- Jeg har ikke gjort noget. - Hjælp mig med at flytte hende.
Gør det selv.
Jonah.
Tilgiv mig.
Jonah!
Jonah! Jonah!
Sharon?
Det er mig.
Nu husker jeg det.
- Herregud! - Lås!
- Hvad fanden? - Pas på!
Kom nu, Sharon. Prøv at huske det.
... i det hele taget. Hører du mig?
De er overalt. De er helt vilde. De er sluppet fri ...
Michael, få samlet teamet i huset og tag indsprøjtningerne.
- Vi har ikke afprøvet det. - Sharon, gør det nu!
Satan og helvede!
Jeg blev bidt.
Vi vil ikke kunne huske noget ...
Jeg hedder Jonah Cooke.
Nej, nej, kom nu ...
Godt ... Pis.
- Pis, så du det? - Ja.
- Hvor kommer de fra? - Fugleskræmslerne hjalp ikke.
Gud, de er overalt. Der er noget, der ikke stemmer.
Kom så.
Åh gud!
Pis!
- Pis! - Jeg må fortælle Jonah det.
Du godeste!
Hvis han ikke husker det. Hvis vi nu ikke klarer os.
Vi skulle hjælpe.
Men vi mislykkedes.
Sygdommen spredte dig.
Sharon, du må huske det.
Den 18. Nu er det slut.
Nu kommer de.
Den 18. Den 18.
Redningsmandskabet.
De skulle komme ved daggry den 18. Husker du det?
Hallo! Skyd ikke!
Vi er reddet! Det er overstået, Sharon.
Hallo, vi lever!
Jeg henter dem.
Hallo! Der er fri bane!
Hallo! Vi lever herinde.
Skyd ikke.
Sharon, kom nu!
Kom nu! Hører I ... Vi er i live.
Hallo?
Sharon?
Hallo? Sharon?
- Er der nogen? - Afventer ordrer.
Grønt lys. Ingen overlevende.
I skulle jo redde os.
Nej ... Nej, vent.
- Jeg er så ked af det. - Nu husker jeg det.
Jeg husker dig.
Det var min bror. Det der var min bror.
- Hvem? - Vent! Vi skal bruge hende.
Sharon?
Skat, klarer du det?
Fik hun dig? Pis!
Her ... Tryk det her imod.
Kom nu. Soldaterne kommer. Vi må gemme os.
Skynd dig! De kommer.
Kom nu ... Ja, sådan!
Kom nu ...
Pis og lort.
Jeg må stoppe blødningen.
Hallo? De finder os.
Det skal nok gå.
- Vent. - Frem med armen, skat.
Vi skal gemme os.
Vi lader, som om vi er døde, men så vågner vi.
Jonah, lyt.
- Hvad er det? - Du må læse det.
Du må ikke glemme det.
Denne gang skal du gøre det rette. For min skyld.
- Bliv hos mig. - Hør her.
Du er Jonah. Glem aldrig det. Du må ikke glemme det.
- Jeg elsker dig. - Jeg vil aldrig glemme dig.
Jeg elsker dig. Sov bare. Lad det komme.
Jeg er bange.
- Jeg vil ikke dø. - Du skal ikke dø. Det virker.
Lad søvnen komme.
Jeg hedder Jonah ...
Jeg hedder Jonah Cooke.
Faren er drevet over. Vender tilbage til basen.
Kæreste ...
Jeg husker, hvordan alting var.
Vi var tæt på at finde en kur -
- på en forfærdelig sygdom, der formørker jorden.
Hjælp mig. I skal hjælpe mig!
Den stumme kvinde er løsningen.
Hendes blod er immunt over for virus. Beskyt hende for en hver pris.
Du ser død og vanvid overalt.
Men kæmp for at afslutte det, vi påbegyndte.
Tiden rinder ud, Jonah. Der er stadig nogen, der venter på at blive reddet.
Jeg ved, du vil få hukommelsen igen.
Og så ...
... skal du huske min kærlighed.
Tekster: Martin Rendtorff www.undertext.com